Είναι από τις πιο γνωστές ποπ τραγουδίστριες του κόσμου. Πήρε από τον Καντάφι ένα εκατομμύριο δολάρια όμως τώρα θα τα δωρίσει...
It is the most famous pop singers in the world. Gaddafi took from one million U.S. dollars now but will donate ...
πίσω....Το είδωλο της ποπ μουσικής Νέλι Φουρτάντο είπε χθες βράδυ ότι θα δωρίσει περίπου 1.000.000 δολάρια, που έλαβε για να εμφανιστεί σε παράσταση για την οικογένεια του Λίβυου ηγέτη Μουαμάρ Καντάφι, στο χώρο ξενοδοχείου στην Ιταλία.
Η Καναδέζα τραγουδίστρια ανακοίνωσε μέσω Τουίτερ, την απόφασή να διαθέσει την αμοιβή, που έλαβε προκαταβολικά για την εμφάνισή της ενώπιον του ηγέτη της Λιβύης και καλεσμένων του. Ο Καντάφι, κατηγορείται για το αιματοκύλισμα της χώρας του, με τον αριθμό των νεκρών μέχρι τώρα να αγγίζει τους 2.000, σύμφωνα με ξένους διπλωμάτες.
" Το 2007 έλαβα το ποσό του 1.000.000 δολαρίων από το καθεστώς του Καντάφι για μια 45λεπτη εμφάνιση. Η παράσταση θα δινόταν για καλεσμένους του Λίβυου ηγέτη σε ξενοδοχείο της Ιταλίας." έγραψε η Φουρτάδο στο Τουίτερ.
English Version
back .... The pop idol Nelly Furtado said yesterday evening that it will donate approximately $ 1,000,000, which was to appear on show for the family of Libyan leader Muammar Gaddafi at the hotel in Italy.
The Canadian singer announced through a tweeter, the decision to place the fee received in advance of his appearance before the Libyan leader and his guests. Gaddafi is accused of the massacre of his country, the number of dead until now reaches 2,000, according to foreign diplomats.
"In 2007 I received the amount of $ 1,000,000 from the regime of Gaddafi for a 45-minute appearance. The show will be given to guests of the Libyan leader in a hotel in Italy." wrote Fourtado the tweeter.
"We are going to donate the fee," informed the fans of the idol of pop music, but so far whether or its representative to disclose the destination of the donation.