«Προσευχόμαστε για την Ιαπωνία»
"We pray for Japan
Πριν από αρκετό καιρό, η Lady Gaga είχε καταφέρει να συγκεντρώσει το ποσό του 1 εκατ. δολαρίων για τους σεισμοπαθείς της Αιτής προσφέροντας τα κέρδη της από τις συναυλίες της.
Φανερά συγκινημένη από την πρωτοφανή καταστροφή στην Ιαπωνία, η Gagalou σχεδίασε ενα ειδικό για την περίσταση βραχιολάκι αξίας 5 δολαρίων και παρακάλεσε τους θαυμαστές της να το αγοράσουν για να συγκεντρώσει χρήματα για τα θύματα της τραγωδίας.
Η τραγουδίστρια που λατρεύει την Ιαπωνία και συχνά εμπνέεται από τα ήθη και έθιμα της χώρας, έγραψε στην ιστοσελίδα της στο Twitter ότι το βραχιολάκι θα είναι διαθέσιμο στις 25 Μαρτίου.
Στο βραχιόλι, αναγράφεται στα Αγγλικά και στα Ιαπωνικά η φράση «Προσευχόμαστε για την Ιαπωνία».
English Version
Some time ago, the Lady Gaga has managed to raise the amount of $ 1 million for earthquake victims in Haiti offering its profits from the concerts.
Obviously touched by the unprecedented disaster in Japan, Gagalou designed a special bracelet for the occasion worth $ 5 and asked fans to buy to raise money for victims of the tragedy.
The singer who loves Japan and often inspired by the traditions and customs of the country, wrote in the Twitter site that wristband will be available on March 25.
The bracelet, written in English and Japanese, the words "pray for Japan."
